-> to the Survey Web home page | -> to English page

形態検査インターネットサーベイ結果報告書-1997A
The Internet Survey of Morphological Laboratory Tests: Report-1997A

[Every important document here is written in both Japanese and English, so please neglect queer characters other than English if you do not understand Japanese]
一般検査 (-> 血液 | 免疫* | 微生物* | 生理*)[* 準備中]
Urinalysis (-> Hematology | Immunology* | Microbiology* | Physiology*)[* under construction]
講評 / Assessments
u-11を「酵母」とした1施設を除き、ほとんどの方が正解であった。u41はJCCLS尿沈渣検査指針GP1-P2に従うと「脂肪円柱・上皮円柱」となる。[伊藤機一]
Almost all participants made correct answers. Following the JCCLS standard GP1-P2, specimen u41 is identified as 'fatty/epithelial cast'. [ITOH Kiichi]


設問番号:1997a-u11 / Question Number: 1997a-u11
これは無染色の尿沈渣です。図の右側は左側の中心部の拡大像です。たくさん見える沈渣成分は何ですか。
This is urinary sediment with no staining. The right half is a magnified image of the center portion of the left half. Identify the elements mainly seen here.

模範解答:赤血球(変形赤血球) / Model Answer: RBC(dysmorphic RBC)


設問番号:1997a-u21 / Question Number: 1997a-u21
これは尿沈渣のSternheimer染色像です。たくさん見える細胞は何ですか。
This urinary sediment is Sternheimer-stained. Identify the cells mainly seen here.

模範解答:尿細管上皮細胞 / Model Answer: renal tubular epithelial cells


設問番号:1997a-u31 / Question Number: 1997a-u31
これは尿沈渣のSternheimer染色像です。真ん中に見える大きな構造物は何ですか。
This urinary sediment is Sternheimer-stained. Identify the largest element seen at the center.

模範解答:赤血球円柱 / Model Answer: RBC cast


設問番号:1997a-u41 / Question Number: 1997a-u41
これは尿沈渣のSternheimer染色像です。真ん中に見える大きな構造物は何ですか。
This urinary sediment is Sternheimer-stained. Identify the largest element seen at the center.

模範解答:脂肪円柱・上皮円柱 / Model Answer: fatty/epithelial cast


設問番号:1997a-u51 / Question Number: 1997a-u51
これは無染色の尿沈渣です。真ん中に見える沈渣成分は何ですか。
This is urinary sediment with no staining. Identify the element seen at the center.

模範解答:シスチン結晶 / Model Answer: cystine crystal


血液検査 (-> 一般 | 免疫* | 微生物* | 生理*)[* 準備中]
Hematology (-> Urinalysis | Immunology* | Microbiology* | Physiology* )[* under construction]
講評 / Assessments
h-31は典型的なATL細胞なので、単に異形リンパ球では不十分である。h-41がわからなかった人は形質細胞の形態について少し勉強する必要がある。骨髄腫細胞との回答があったが、この標本ではそこまで分からない。h-51でファッゴットセルという回答があったが、設問を良く読むこと。なお「多核分葉核球」、「多染性正赤芽球」などの用語の誤りが目についたが、検査精度への信頼をも失いかねないので、十分に注意してもらいたい。[渡辺清明]
Specimen h-31 should be identified as 'ATL cells', not only as 'atypical lymphocytes'. If you are not familiar with such cell as specimen h-41, you should learn more about plasma cells. An answer for h-51 was 'fagot cells', but the question is the type of FAB classification. Be careful. [WATANABE Kiyoaki]


設問番号:1997a-h11 / Question Number: 1997a-h11
これは末梢血液のライト・ギムザ染色像です(×1,000)。この有核細胞は何ですか。
This is a microphotograph of peripheral blood smear stained with Wright-Giemza's stain (x 1,000). Identify the nucleated cell in this smear.

模範解答:多染性赤芽球 / Model Answer: polychromatic erythroblast


設問番号:1997a-h21 / Question Number: 1997a-h21
これは末梢血液のライト・ギムザ染色像です(×1000)。この有核細胞は何ですか。
This is a microphotograph of peripheral blood smear stained with Wright-Giemza's stain (x 1,000). Identify the nucleated cell in this smear.

模範解答:過分葉好中球 / Model Answer: hypersegmentation of neutrophil


設問番号:1997a-h31 / Question Number: 1997a-h31
これは末梢血液のライト・ギムザ染色像です(×1000)。この有核細胞は何ですか。
This is a microphotograph of peripheral blood smear stained with Wright-Giemza's stain (x 1,000). Identify the nucleated cells in this smear.

模範解答:ATL細胞 / Model Answer: ATL cells


設問番号:1997a-h41 / Question Number: 1997a-h41
これは骨髄穿刺液のライト・ギムザ染色像です(×1000)。この有核細胞は何ですか。
This is a microphotograph of bone marrow smear stained with Wright-Giemza's stain (x 1,000). Identify the nucleated cell in this smear.

模範解答:形質細胞 / Model Answer: plasma cell


設問番号:1997a-h51 / Question Number: 1997a-h51
これは骨髄穿刺液のライト・ギムザ染色像です(×1000)。この白血病細胞のFrench-American-British (FAB) 分類の型は何ですか。
This is a microphotograph of bone marrow smear stained with Wright-Giemza's stain (x 1,000). Identify the type of French-American-British (FAB) classification of the leukemic cells in this smear.

模範解答:M3 / Model Answer: M3


免疫学的検査 (-> 一般 | 血液 | 微生物* | 生理*)[* 準備中]
Immunology (-> Urinalysis | Hematology | Microbiology* | Physiology*)[* under construction]

(サーベイ終了後1ヶ月以内に公開予定です)
(under construction)


微生物検査 (-> 一般 | 血液 | 免疫* | 生理*)[* 準備中]
Microbiology (-> Urinalysis | Hematology | Immunology* | Physiology*)[* under construction]

(サーベイ終了後1ヶ月以内に公開予定です)
(under construction)


生理検査 (-> 一般 | 血液 | 免疫* | 微生物*)[* 準備中]
Physiology (-> Urinalysis | Hematology | Immunology* | Microbiology* )[* under construction]

(サーベイ終了後1ヶ月以内に公開予定です)
(under construction)


監修 / Supervisors

なお、サーベイの内容についてこれらの方々に直接お問い合わせになることはご遠慮ください。ご質問あるいはご意見はすべて受付までお寄せください。
These supervisors cannot respond to any direct inquiry. If you have any questions or suggestions, please feel free for contacting the administrator.


画面編集


-> to the Survey Web home page | -> to English page