心エコー検査に頻出する英単語(full spell)東京大学附属病院検査部 櫻井 進 技師
英単語 | 略語 | 和訳 |
abdominal aortic aneurysm | AAA | 腹部大動脈瘤 |
acceleration time | AT | 加速時間 |
acquired immunodeficiency syndrome | AIDS | 後天性免疫不全症候群 |
acute bacterial endocarditis | ABE | 急性細菌性心内膜炎 |
acute myocardial infarction | AMI | 急性心筋梗塞 |
acute renal failure | ARF | 急性腎不全 |
acute respiratory disease | ARD | 急性呼吸器疾患 |
acute rheumatic fever | ARF | 急性リウマチ熱 |
adult respiratory distress syndrome | ARDS | 成人呼吸窮迫症候群 |
AIDS related complex | ARC | エイズ関連症候群 |
akinesis | 無運動 | |
amyotrophic lateral sclerosis | ALS | 筋萎縮性側索硬化症 |
angina pectoris | AP | 狭心症 |
annulo aortic ectasia | AAE | 大動脈弁輪拡張症 |
anterior axillary line | AAL | 前腋窩線 |
anterior mitral leaflet | AML | 僧帽弁前尖 |
anterior papillary muscle | APM | 前乳頭筋 |
aorta | Ao | 大動脈 |
aortic arch syndrome | AAS | 大動脈弓症候群 |
aortic atresia | AA | 大動脈弁閉鎖 |
aortic insufficiency | AI | 大動脈弁閉鎖不全症 |
aortic regurgitation | AR | 大動脈弁逆流(閉鎖不全) |
aortic root diameter | ARDs | 外科的大動脈弁輪径 |
aortic stenoinsufficiency | ASI | 大動脈狭窄閉鎖不全症 |
aortic stenosis | AS | 大動脈弁狭窄 |
aortic stenosis & aortic regurgitation | ASR | 大動脈弁狭窄+大動脈弁逆流 |
aortic valve area | AVA | 大動脈弁弁口面積 |
aortic valve plasty | AVP | 大動脈弁形成術 |
aortic valve replacement | AVR | 大動脈弁置換 |
apex | APEX | 心尖部 |
apical hypertrophy | AH | 心尖部肥大症 |
arrhythmogenic right ventricular dysplasia | ARVD | 不整脈源性右室異形成症 |
arterio sclerosis obliterans | ASO | 閉塞性動脈硬化症 |
arteriosclerotic heart disease | AHD | 動脈硬化性心疾患 |
ascending aorta | AAo | 上行大動脈 |
asthmatic bronchitis | AB | 喘息性気管支炎 |
asymmetrical septal hypertrophy | ASH | 非対称性心室中隔肥大症 |
asynergy | 壁運動異常 | |
atrial appendage | AA | 心耳 |
atrial fibrillation | Af | 心房細動 |
atrial flutter | aF | 心房粗動 |
atrial septal defect | ASD | 心房中隔欠損症 |
benign prostatic hupertrophy | BPH | 良性前立腺肥大症 |
bladder tumor | BT | 膀胱腫瘍 |
blood pressure | BP | 血圧 |
body surface area | BSA | 体表面積 |
body weight | BW | 体重 |
cardiac output | CO | 心拍出量 |
cardiac tamponade | 心タンポナーデ | |
cardio-thoracic ratio | CTR | 心胸郭比 |
cardioangiography | CAG | 心血管撮影 |
cardiovascular disease | CVD | 心臓血管病 |
carpal tunnel syndrome | CTS | 手根管症候群 |
catheterization | Cath | カテーテル法 |
central venous pressure | CVP | 中心静脈圧 |
cerebral vascular accident | CVA | 脳血管障害 |
chamber | 腔 | |
chordae | 腱索 | |
chronic bronchitis | CB | 慢性気管支炎 |
chronic obstructive lung disease | COLD | 慢性閉塞性肺疾患 |
chronic obstructive pulmonary disease | COPD | 慢性閉塞性肺疾患 |
circumflex artery | Cx | 回旋枝 |
coactation of the aorta | CoA | 大動脈縮窄症 |
coaptation | 接合 | |
collapse | 虚脱 | |
collateral circulation | 側副循環 | |
common carotid artery | CCA | 総頸動脈 |
complete atrioventricular block | CAVB | 完全房室ブロック |
complete right bundle branch block | CRBBB | 完全右脚ブロック |
computed tomography | CT | コンピュータ断層撮影法 |
congenital heart disease | CHD | 先天性心疾患 |
congenital muscular dystrophy | CMD | 先天性筋ジストロフィ症 |
congestive cardiomyopathy | CCM | うっ血型心筋症 |
congestive heart failure | CHF | うっ血性心不全 |
constrictive pericarditis | CP | 収縮性心膜炎 |
coronary angiography | CAG | 冠動脈造影法 |
coronary aortic bypass graft | CABG | 冠動脈バイパス術 |
coronary arteriovenous fistula | CAVF | 冠動静脈瘻 |
coronary artery bypass | CAB | 冠動脈バイパス術 |
coronary artery disease | CAD | 冠動脈疾患 |
coronary artriovenous fistula | CAVF | 冠動静脈瘻 |
coronary flow | CF | 冠動脈血流 |
coronary sinus | CS | 冠静脈洞 |
cytomegalovirus | CMV | サイトメガロウィルス |
date of admission | DOA | 入院日 |
deceleration time | DT | 減速時間 |
deep vein thrombosis | DVT | 深部静脈血栓症 |
defibrillation | DF | 除細動 |
depression | D | 低下、うつ病 |
dermatomyositis | DM | 皮膚筋炎 |
descending Aorta | 下行大動脈 | |
dextro | dex | 右の |
diabetes mellitus | DM | 糖尿病 |
diabetic retinopathy | DR | 糖尿病性網膜症 |
diagnosis | Dx | 診断 |
diastolic blood pressure | DBP | 拡張期血圧 |
diastolic descent rate | DDR | 拡張期後退速度 |
diffuse | びまん性 | |
dilated cardiomyopathy | DCM | 拡張型心筋症 |
dissecting aortic aneurysm | DAA | 解離性大動脈瘤 |
distal | D | 遠位の |
doming | ドーム形成 | |
double outlet right ventricle | DORV | 両大血管右室起始 |
double product | DP | 血圧と心拍数の積 |
dyskinesis | 逆方向運動 | |
dyspnea | 呼吸困難 | |
ejection fraction | EF | 駆出分画 |
electrocardiogram | ECG | 心電図 |
end diastole | ED | 拡張末期 |
end systole | ES | 収縮末期 |
end-diastolic dimension | EDD | 拡張末期径 |
end-diastolic volume | EDVI | 拡張末期容積 |
end-systolic dimension | ESD | 収縮末期径 |
end-systolic pressure | ESP | 収縮末期圧 |
end-systolic volume | ESV | 収縮末期容積 |
endocardial cushion defect | ECD | 心内膜床欠損症 |
endocardium | EC | 心内膜 |
endocardium | ENDO | 心内膜 |
epicardial | EPI | 心外膜の |
epicardium | 心外膜 | |
external carotid artery | ECA | 外頸動脈 |
false lumen | FL | 偽腔 |
fever of unknown origin | FUO | 原因不明熱 |
fossa ovalis | FO | 卵円窩 |
fractional shortening | FS | 左室内径短縮率 |
frame rate | FR | 単位時間当たりの画面表示数 |
heart failure | HF | 心不全 |
heart rate | HR | 心拍数 |
heart transplantation | HT | 心移植 |
hemodialysis | HD | 血液透析 |
human immunodeficiency virus | HIV | HIVウイルス |
hypereosinophilic syndrome | HES | 好酸球増多症候群 |
hyperkinesis | 運動異常(過運動) | |
hypertension | HT | 高血圧症 |
hypertrophic cardiomyopathy | HCM | 肥大型心筋症 |
hypertrophic non-obstructive cardiomyopathy | HnOCM | 非閉塞性肥大型心筋症 |
hypertrophic obstructive cardiomyopathy | HOCM | 閉塞性肥大型心筋症 |
hypokinesis | 低運動 | |
hypoplastic left heart syndrome | HLHS | 左心低形成症候群 |
idiopathic cardiomyopathy | ICM | 特発性心筋症 |
idiopathic dilated cardiomyopathy | DCM | 特発性拡張型心筋症 |
idiopathic hypertrophic subaortic stenosis | IHSS | 特発性肥大型大動脈弁下狭窄症 |
implantable cardioverter-defibrillator | ICD | 埋込型除細動器 |
infective endocarditis | IE | 感染性心内膜炎 |
inferior vena cava | IVC | 下大静脈 |
insulin dependent diabetes mellitus | IDDM | インスリン依存性糖尿病 |
intactness | 無傷 | |
interatrial septum | IAS | 心房中隔 |
internal carotid artery | ICA | 内頸動脈 |
interruption of the aortic arch | IAA | 大動脈弓離断 |
interventricular septum | IVS | 心室中隔 |
interventricular septum thickness | IVST | 心室中隔壁厚 |
intra aortic balloon pumping | IABP | 大動脈内バルーンパンピング |
intravascular ultrasound | IVUS | 血管内超音波 |
ischemic dilated cardiomyopathy | ICM | 虚血性拡張型心筋症 |
ischemic heart disease | IHD | 虚血性心疾患 |
isovolumic contraction time | ICT | 等容収縮時間 |
isovolumic relaxation time | IVRT | 等容弛緩時間 |
l-transposition of the great arteries | L-TGA | l-大血管転位 |
lateral | 側面の | |
left anterior descending coronary artery | LAD | 左前下行枝 |
left anterior oblique | LAO | 左前斜位 |
left atrial appendage | LAA | 左心耳 |
left atrial dimension | LAD | 左房径 |
left atrium | LA | 左房 |
left bundle branch block | LBBB | 左脚ブロック |
left circumflex branch | LCx | 左回旋枝 |
left main coronary artery | LMCA | 左冠動脈主幹部 |
left superior vena cava | LSVC | 左上大静脈 |
left ventricular diameter at end diastole | LVDD | 左室拡張末期径 |
left ventricular diameter at end systole | LVDS | 左室収縮末期径 |
left ventricular ejection fraction | LVEF | 左室駆出分画 |
left ventricular end-diastolic diameter | LVEDD | 左室拡張末期径 |
left ventricular end-diastolic dimension | LVDd | 左室拡張末期径 |
left ventricular end-diastolic pressure | LVEDP | 左室拡張末期圧 |
left ventricular end-diastolic volume | LVEDV | 左室拡張末期容積 |
left ventricular end-systolic diameter | LVESD | 左室収縮末期径 |
left ventricular end-systolic pressure | LVESP | 左室収縮末期圧 |
left ventricular end-systolic volume | LVESV | 左室収縮末期容積 |
left ventricular hypertrophy | LVH | 左室肥大 |
left ventricular internal dimension | LVID | 左室内径 |
left ventricular internal dimension in diastole | LVDd | 左室拡張末期圧 |
left ventricular internal dimension in systole | LVDs | 左室収縮末期径 |
left ventricular mass | LVM | 左室心筋重量 |
left ventricular outflow tract | LVOT | 左室流出路 |
left ventricular posterior wall thickness | LVPWth | 左室後壁厚 |
left ventricular stroke volume | SV | 左室一回拍出量 |
left ventricular stroke work | SW | 左室一回拍出仕事 |
left ventricular systolic dimension | LVSD | 左室収縮末期径 |
left ventricular systolic pressure | LVSP | 左室収縮末期圧 |
left ventricule | LV | 左心室 |
left ventriculography | LVG | 左室造影 |
low output syndrome | LOS | 低心拍出量症候群 |
LV hypertrophy | LVH | 左室肥大 |
LV internal dimension | LVID | 左室内径 |
magnetic resonance imaging | MRI | 核磁気共鳴画像診断法 |
malaise | 不快 | |
malignant melanoma | MM | 悪性黒色腫 |
mean blood pressure | MBP | 平均血圧 |
mean pressure gradient | MPG | 平均圧較差 |
mean pulmonary arterial pressure | MPA | 平均肺動脈圧 |
metastasis | meta | ガン転移 |
midclavicular line | m.c.l | 鎖骨中線 |
midsternal line | m.s.l | 胸骨中線 |
mild | 軽度 | |
mitral annular calcification | MAC | 僧帽弁輪石灰化 |
mitral annuloplasty | MAP | 僧帽弁輪形成術 |
mitral annulus | MA | 僧帽弁輪 |
mitral atresia | MA | 僧帽弁閉鎖 |
mitral insufficiency | MI | 僧帽弁閉鎖不全 |
mitral regurgitation | MR | 僧帽弁逆流 |
mitral ring calcification | MRC | 僧帽弁輪石灰化 |
mitral stenoinsufficiency | MSI | 僧帽弁狭窄兼閉鎖不全 |
mitral stenosis | MS | 僧帽弁狭窄症 |
mitral stenosis and regurgitation | MSR | 僧帽弁狭窄兼逆流 |
mitral valve | MV | 僧帽弁 |
mitral valve area | MVA | 僧帽弁口面積 |
mitral valve plasty | MVP | 僧帽弁形成術 |
mitral valve prolapse | MVP | 僧帽弁逸脱 |
mitral valve replacement | MVR | 僧帽弁置換 |
mixed connective tissue disease | MCTD | 混合性結合組織病 |
moderate | 中等度 | |
muco cutaneous lymph node syndrome | MCLS | 急性皮膚粘膜リンパ節症候群(川崎病) |
muco cutaneous lymph node syndrome | MLNS | 急性皮膚粘膜リンパ節症候群(川崎病) |
multiple sclerosis | MS | 多発性硬化症 |
multivessel disease | MVD | 多枝(冠動脈)疾患 |
muscular dystrophy | MD | 筋ジストロフィー |
myocardial infarction | MI | 心筋梗塞 |
myocardium | 心筋 | |
myotonic dystrophy | DM | 筋緊張性ジストロフィ |
myotonic dystrophy | MD | 筋緊張性ジストロフィ |
myxoma | 粘液腫 | |
nitroglycerin | NTG | ニトログリセリン |
non-insulin-dependent diabetes mellitus | NIDDM | インスリン非依存性糖尿病 |
normokinesis | 正常運動 | |
not done | ND | 未施行 |
not significant | NS | 有意でない |
nothing abnormal detected | NAD | 異常所見なし |
obesity | 肥満 | |
open aortic commissurotomy | OAC | (直視下)大動脈弁交連切開術 |
open mitral commissurotomy | OMC | (直視下)僧帽弁交連切開術 |
opening snap | OS | 僧帽弁開放音 |
ostium | 開口部 | |
pacemaker | PM | ペースメーカー |
papillary muscles | PM | 乳頭筋 |
paradoxical septal motion | 心室中隔奇異性運動 | |
parasternal | 胸骨傍 | |
paravalvular leakage | 弁周囲逆流 | |
patent ductus arteriosus | PDA | 動脈管開存症 |
patent foramen ovale | PFO | 卵円孔開存 |
percent fractional shortening | %FS | %左室内径短縮率 |
percutaneous mitral balloon valvotomy | PMV | 経皮経管僧帽弁バルーン形成術 |
percutaneous transluminal coronary angioplasty | PTCA | 経皮経管冠動脈形成術 |
percutaneous transluminal coronary recanalization | PTCR | 経皮経管冠動脈再疎通術 |
percutaneous transluminal mitral commissurotomy | PTMC | 経皮経管僧帽弁交連部裂開術 |
pericardial effusion | PE | 心嚢液 |
pericardium | 心膜 | |
peripheral arterial disease | PAD | 末梢動脈疾患 |
peripheral vascular resistance | PVR | 末梢血管抵抗 |
perivalvular leakage | 弁周囲逆流 | |
persistent left superior vena cava | PLSVC | 左上大静脈遺残 |
polyarteritis nodosa | PN | 結節性多発性動脈炎 |
polymyositis | PM | 多発性筋炎 |
positron emission tomography | PET | ポジトロンCT |
posterior descending coronary artery | PDA | 後下行枝 |
posterior LV wall thickness | PWT | 左室後壁厚 |
posterior mitral leaflet | PML | 僧帽弁後尖 |
posterior papillary muscle | PPM | 後乳頭筋 |
premature ventricular contraction | PVC | 心室性期外収縮 |
pressure half time | PHT | 圧半減時間 |
primary pulmonary hypertension | PPH | 本態性肺高血圧症 |
primum defect | (ASD) | 一次孔欠損 |
progressive systemic sclerosis | PSS | 進行性全身性強皮症 |
prosthetic valve | PV | 人工弁 |
prosthetic valve endocarditis | PVE | 人工弁感染 |
proximal | 近位 | |
proximal isovelocity surface area | PISA | 近位部等流速表面 |
pseudoaneurysm | PAN | 偽性心室瘤 |
pseudoasynergy of left ventricule | PALV | 偽性左室壁運動異常 |
pulmonary arterio venous fistula | PAVF | 肺動静脈瘻 |
pulmonary artery | PA | 肺動脈 |
pulmonary artery pressure | PAP | 肺動脈圧 |
pulmonary atresia | PA | 肺動脈弁閉鎖症 |
pulmonary capillary wedge pressure | PCWP | 肺動脈楔入圧 |
pulmonary embolism | PE | 肺塞栓症 |
pulmonary emphysema | PE | 肺気腫 |
pulmonary flow/systemic flow | QP/QS | 肺体血流量比 |
pulmonary hypertension | PH | 肺高血圧症 |
pulmonary insufficiency | PI | 肺動脈弁閉鎖不全症 |
pulmonary stenosis | PS | 肺動脈弁狭窄症 |
pulmonary vascular resistance | PVR | 肺血管抵抗 |
pulmonary vein | PV | 肺静脈 |
regional wall motion | RWM | 局所壁運動 |
reverberation | 多重反射 | |
rheumatic fever | RF | リウマチ熱 |
rheumatoid arthritis | RA | 慢性関節リウマチ |
right anterior oblique | RAO | 右前斜位(第1斜位) |
right atrial appendage | RAA | 右心耳 |
right atrial pressure | RAP | 右房圧 |
right atrium | RA | 右房 |
right axis deviation | RAD | 右軸偏位 |
right bundle-branch block | RBBB | 右脚ブロック |
right coronary artery | RCA | 右冠動脈 |
right pulmonary artery | RPA | 右肺動脈 |
right ventricular ejection fraction | RVEF | 右室駆出率 |
right ventricular outflow tract | RVOT | 右室流出路 |
right ventricule | RV | 右心室 |
right ventricule hypertrophy | RVH | 右室肥大 |
rule out | R/O | 除外 |
ruptured chordae | RCT | 腱索断裂 |
saphenous vein graft | SVG | 伏在静脈グラフト |
scleroderma | SD | 強皮症 |
secundum defect | (ASD) | 二次孔欠損 |
severe | 重度 | |
Sjogren's syndrome | SjS | シェーグレン症候群 |
stroke volume | SV | 1回心拍出量 |
subacute bacterial endocarditis | SBE | 亜急性細菌性心内膜炎 |
subcostal | 肋骨弓下 | |
subxiphoid | 剣状突起下 | |
superior vena cava | SVC | 上大静脈 |
suprasternal | 胸骨上窩の | |
supravalvular aortic stenosis | SVAS | 大動脈弁上部狭窄症 |
systemic lupus erythematosus | SLE | 全身性エリテマトーデス |
systemic vascular resistance | SVR | 体血管抵抗 |
systolic anterior motion of the mitral valve | SAM | 収縮期僧帽弁前方運動 |
systolic blood pressure | SBP | 収縮期血圧 |
tetralogy of Fallot | TOF | ファロー四徴症 |
thickness of interventricular septum | IVSth | 心室中隔厚 |
thickness of left ventricular posterior wall | LVPWth | 左室後壁厚 |
thoracic aortic aneurysm | TAA | 胸部大動脈瘤 |
three-vessel disease | 3-VD | 冠動脈3枝病変 |
thrombo endarterectomy | TAE | 血栓内膜摘除術 |
thromboangiitis obliterans | TAO | 閉塞性血栓性血管炎(バージャー病) |
thrombus | TH | 血栓 |
total peripheral resistance | TPR | 総末梢血管抵抗 |
totally anomalous pulmonary venous return | TAPVR | 総肺静脈還流異常症 |
transesophageal echocardiography | TEE | 経食道心エコー検査 |
transient ischemic attack | TIA | 一過性脳虚血発作 |
transposition of the great arteries | TGA | 大血管転位症 |
transthoracic echocardiography | TTE | 経胸壁心エコー検査 |
transvalvular leakage | 弁輪内逆流 | |
tricuspid annuloplasty | TAP | 三尖弁弁輪形成術 |
tricuspid atresia | TA | 三尖弁閉鎖 |
tricuspid insufficiency | TI | 三尖弁閉鎖不全症 |
tricuspid regurgitation | TR | 三尖弁逆流 |
tricuspid stenosis | TS | 三尖弁狭窄症 |
tricuspid valve | TV | 三尖弁 |
true lumen | TL | 真腔 |
truncus arteriosus | TA | 総動脈管 |
tuberculosis | TB | 結核 |
two dimensional echocardiography | 2DE | 2次元心エコー検査 |
two-vessel disease | 2-VD | 2枝病変 |
ultrasonic cardiogram | UCG | 心エコー図 |
ultrasound | US | 超音波 |
unstable angina pectoris | UAP | 不安定狭心症 |
vegetation | 疣腫 | |
velocity half time | VHT | 血流速半減時間 |
ventricular fibrillation | VF | 心室細動 |
ventricular septal defect | VSD | 心室中隔欠損 |
ventricular septal perforation | VSP | 心室中隔穿孔 |
ventricular septal rupture | VSR | 心室中隔破裂 |
verrunca | 疣贅 | |
wall motion abnormality | WMA | 壁運動異常 |
within normal limits | WNL | 正常範囲内 |