それでは，「物理的に」Portable内部に格納するにはどうしたら良いでしょうか？
そのためには勿論いろいろな方法が考えられるのですが，ここでは一例として，たまたま私が日本橋で見つけて100円で購入した（笑）「IDEドライブ用2.5インチ→3.5インチ変換マウンタ」をPortableに流用した実例を紹介します．
市販されている2.5インチ→3.5インチ変換マウンタです．探せば秋葉原や日本橋で100〜300円位で売られているのが見つかります．
これをPortable純正のハードディスクマウンタに取り付けてみました．
この変換マウンタは長さが足りなかったため，金属板とネジで「つぎ」を作りました．
2.5インチSCSIハードディスクを固定したところです．
Portable本体に組み込みました．