日英社会保障協定

2001年2月1日付けで,日英社会保障協定が発効しました.ドイツに次いで2番目の年金通算協定締結です.この協定の目的は,

1.両国間での転勤などに伴い,公的年金制度に二重加入する問題を回避する.

2.お互いの国の年金積み立て制度の互換性の確保.

五年未満の滞在であれば,赴任先の国の公的年金制度加入を免除するとなっています.これまで,海外赴任して赴任先の年金制度に加入し,保険料を払っても,ほとんどの場合年金受給権が発生する前に帰国してしまうから,現地での保険料が掛け捨てになっていました.

ここには,連絡先として,下記が紹介されています.

 1.国民年金、厚生年金に関する各種照会
社会保険業務センターhttp://www.sia.go.jp/)、または全国の社会保険事務所中央年金相談室
住 所 :〒168-8515 東京都杉並区高井戸西3丁目5番24号
電 話: 03(3334)3131

2.特に海外居住者の国民年金の任意加入手続に関する照会
社団法人 日本国民年金協会http://www.nenkin.or.jp
住 所:〒102-0093 東京都千代田区平河町2丁目5番5号 全国旅館会館3F
電 話:03(3265)2885
FAX: 03(3265)2894

社会保険庁の社会保障協定に関するページも参考にしてください.

以下,杉本 優さんからいただいた情報です.

//////////////////////////////////////////////////

具体的な窓口は,社会保険庁 運営部 年金保険課 年金調整室Tel: 03-3595-2777 / Fax: 03-3502-2368 です,実際の手続きは、地方社会保険事務局または社会保険事務所を通して行うようです。

> 年金通算のためには,どんな手続きをするのか

厚生年金保険の被保険者の場合、手続きは雇用主経由で行います。手順は以下の 通り。

被保険者を派遣する事業主は、管轄の社会保険事務所等に「適用証明書交付申請 書」を提出。審査の後、管轄社会保険事務所等は事業主経由で被保険者に「適用証明書」を交付。英国に派遣された被保険者は、英国派遣先の事業主に「適用証明書」を提示。

国民年金の被保険者でも、英国で一時就労する場合この協定の適用を受けること が可能。この場合「適用証明書」取得手続きは本人が行います。ただし、英国で自営活動する場合は、英国の年金制度適用となります。

この協定は派遣予定期間が5年以下の場合のみ適用されます。派遣後に滞在期間 が延長された場合は、最高8年まで適用延長可。期間制限を越えた場合は英国の年金 制度が適用されますが、日本での年金受給資格を維持するため、継続して厚生年金保険に特例加入することができるそうです。

//////////////////////////////////////////////////
 

スコットランドに着いてから:目次へ