–ð@ˆõ@–¼@•ë @i2008”N11ŒŽ‰ü‘Ij
–¼—_—Ž–
@
V“‡@’[•v
ˆ¢‘]@‰À˜Y ‰ª“‡@‰pŒÜ˜Y ‹g“c@C ŽO–Ø@½
–¼—_‰ïˆõ
@
’¬“c@–L•½
’Ãì@—´ŽO “‡è@~ ‘åX@O”V ŒFàV@òˆê
¬ŽÄ@Œ’ HŒ³@¬‘¾ “¡“c@Œö¶ ÜŠ}@¸ˆê “cè@а
^è@‘P“ñ˜Y ‘ºˆä@Ÿ Žç“a@’å•v @ @
—Ž–’·@”nê@Žu˜Y

•›—Ž–’·@¼“c@ŒöŽu

—Ž–
@
rˆä@—zˆê
‹›Z@“ñ˜Y Œö•¶@—T–¤ ŒS@Œ’“ñ˜Y ‹ß“¡@Kq
“c’†@³—˜ Ž›’n@•q˜Y “à“¡@½“ñ “z“cŒ´@‹I‹v—Y ”nê@Žu˜Y
‰HŸº@—F‘¥ •½”ö@‰À•F “¡àV@³l ¼“c@ŒöŽu ŽO–Ø@PŽ¡
ŠÄŽ–
@
Žsì@’q•F
¬–ì@‰À¬ @ @ @
вޖ
@
‰Pˆä@K’j
‰Í“à@–¾G @ @ @
“Á•ʉïˆõ@International Member
@

@@Tchun Yong Lee (Hanyang University, Korea)

@@Tae-Kon Hwang (The Catholic University of Korea)

@@Jun Chen@ (National Taiwan University, Taiwan)
@@Yangun Na@ (Peking University, China)
@@Michael Wong (Singapore General Hospital)
@@Young Yo Park (Ewha Women's University, Korea)
@@Shu-keung Li@ (Dept. of Surgery Pamela Youde Nethersole@Eastern Hospital
@@@@@@@@@@@@Hong Kong)
ˆÏ@ˆõ@‰ï@–¼@•ë@@i2008”N11ŒŽ‰ü‘Ij
Ž––±‹Ç@Ž––±‹Ç’·@¼“c@ŒöŽu
@
‰oì@W
‹àŽR@”Žb •“c@³”V •ž•”@—Ç•½ –x]@d˜Y
ŽOŒÒ@_Œõ Ž––±@—é–Ø@Œ[Žq @ @ @
‹³ˆçˆÏˆõ‰ï@ˆÏˆõ’·@ ‰HŸº@—F‘¥@•›ˆÏˆõ’·@Ž›’n@•q˜Y@’†ì@Œ’@•ž•”@—Ç•½–
@
ˆÉ“¡@’¼Ž÷ Šâ‘º@³Žk ‰Í“à@ºG ìŠì“c@–rŽi ì’[@Šx
–؉º@G•¶ ¬¼@˜al ”É“c@³M —é–Ø@˜a—Y ‚‹´@‹`l
“c’†@³—˜ •y“c@‘P•F Œ´—Ñ@“§ ¼‰ª@Œ[ ŽOŒÒ@_Œõ
@ @ @ @ @
ŠwpˆÏˆõ‰ï@ˆÏˆõ’·@rˆä@—zˆê @•›ˆÏˆõ’·@ ‹›Z@“ñ˜Y@‹àŽR@”Žb–
@
Žsì@’q•F
‘åŽR@—Í Š`è@Gb

“cç²@ˆê¬

“ß{@•Û—F

¼Œ´@º˜Y ‹g“c@³‹M @ @ @
à–±ˆÏˆõ‰ï@ˆÏˆõ’·@Œö•¶@—T–¤ @•›ˆÏˆõ’·@•“c@³”V–
@
 ’†ì@¹”V ’†àV@‘¬˜a •À–Ø@в•v •½”ö@‰À•F @
@ @ @ @ @
‘ۈψõ‰ï@ˆÏˆõ’·@ “à“¡@½“ñ@•›ˆÏˆõ’·@¬ì@C
@
¬–ì@‰À¬ “ß{@•Û—F •½”ö@‰À•F ‘CX@’¼Æ ¼“c@ŒöŽu
•ž•”@—Ç•½– @ @ @ @
L•ñˆÏˆõ‰ï@ˆÏˆõ’·@“z“cŒ´@‹I‹v—Y @•›ˆÏˆõ’·@Žsì@’q•F
@
ˆäŽè@‹v–ž “ß{@•Û—F ¼¼@а–¾ –ìX‘º@j•v ‰oì@W–
—pŒêˆÏˆõ‰ï@ˆÏˆõ’·@Ž›’n@•q˜Y@•›ˆÏˆõ’·@¼“c@ŒöŽu
@
Šâ‘º@³Žk –؉º@G•¶ ‰iˆä@“Ö `–ì@’¼ @
—Ï—ˆÏˆõ‰ï@ˆÏˆõ’·@“¡àV@³l@•›ˆÏˆõ’·@‰iˆä@“Ö
@
Žsì@’q•F â¨@‘Ps ™‘º@–FŽ÷ ¼ŽR@‹‘× –x]@d˜Y–
‰ï‘¥ŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ï@ˆÏˆõ’·@•½”ö@‰À•F@•›ˆÏˆõ’·@¼‰ª@Œ[
@
Œã“¡@•S–œ Ž›ˆä@Íl “¡‰ª@’mº ŽOŒÒ@_Œõ– @
•ÒWˆÏˆõ‰ï@ˆÏˆõ’·@ŽO–Ø@PŽ¡@•›ˆÏˆõ’·@–x]@d˜Y–@
@
Šâ‘º@³Žk ]“¡@³r ‰Í“à@–¾G “à“¡@½“ñ •½”ö@‰À•F
¼“c@ŒöŽu (—Ž–’·j”nê@Žu˜Y @ @
•ÛŒ¯ˆÏˆõ‰ï@ˆÏˆõ’·@‹ß“¡@Kq@@•›ˆÏˆõ’·@‰oì@W–
@
‘ŠàV@‘ì ó–ì@WŽi rì@F ²“¡@‰Ãˆê ‚‹´@Œå
Д҈Ϋ@m @ @ @ @
@ «—ˆŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ï@ˆÏˆõ’·@ ŒS@Œ’“ñ˜Y@•›ˆÏˆõ’·@‘剀@½ˆê˜Y
@
‘副@ŠîŽk “à“¡@½“ñ –ìX‘º@Ž–ç ”nê@Žu˜Y ‰HŸº@—F‘¥
•½”ö@‰À•F ¼“c@ŒöŽu ŽOŒÒ@_Œõ– @ @
‹Zp”F’è§“xˆÏˆõ‰ï@ˆÏˆõ’·@Ž›’n@•q˜Y
@
Žsì@’q•F ‹àŽR@”Žb ‹ß“¡@Kq ‰HŸº@—F‘¥ ŽOŒÒ@_Œõ
”å”AŠí• o‹¾ŽèpƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“ˆÏˆõ‰ï@ˆÏˆõ’·@“c’†@³—˜ @•›ˆÏˆõ’·@Œ´@ŒM
@
¬–ì@‰À¬ —é–Ø@˜a—Y Ž›’n@•q˜Y ”nê@Žu˜Y •½”ö@‰À•F
¼“c@ŒöŽu @ @ @ @
‹Zp”F’èR¸‘̧®”õWG@ˆÏˆõ’·@Ž›’n@•q˜Y
@
Šâ‘º@³Žk ‹àŽR@”Žb ‰Í“à@–¾G —é–Ø@˜a—Y ’†ì@Œ’
¼“c@ŒöŽu @ @ @ @
 
@(2006”N10ŒŽ31“úì¬j@@@@@–FŽ––±‹ÇˆÏˆõA‹cŽ–˜^쬑‹L