======================================================================
------------- Digital Biocolor News No.0022 [2004.04.09] -------------
======================================================================
[This is a bilingual mail, so please neglect queer characters if your
software does not display Japanese characters. The English part
appears after the Japanese part.]
-------------------[The Japanese part begins here]-------------------
「Digital Biocolor News」はデジタルバイオカラー研究会の発行する会員
向けの電子メール新聞です。バックナンバーは下記ホームページの「本研究会
について―出版物」欄でご覧頂けます。
（末尾に「.pdf」がついている文書の表示には、http://www.adobe.co.jp/ で
無料配布されている Acrobat Reader の最新バージョンが必要です）
デジタルバイオカラー研究会および記事に関するお問い合わせ先
ホームページ： http://biocolor.umin.ac.jp/
電子メール ： biocolor-soc@umin.ac.jp
なお、本メールは入会の手続きをされた方々に加え、これまで研究会の発足
に当たってご助言をいただいたり、関連の研究班やシンポジウムにご参加いた
だいた方々などにもお送りしています。今後配布を希望されない場合には、誠
に恐れ入りますが、その旨を書き添えてこのまま返送して下さるようお願いい
たします。
_____________________________________________________________________
Contents
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
お知らせ：２００３年度決算および事業報告
お知らせ：科研費研究班からの中間報告
-----------------------[Digital Biocolor News]-----------------------
お知らせ：２００３年度決算および事業報告
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
会則の第6-4条に従い、標記の報告を次のアドレスに掲載しましたので、会
員各位にはご覧頂くようお願いいたします。
-> http://biocolor.umin.ac.jp/news/0022doc01.pdf
[2004.03.31 会長 田中 博]
-----------------------[Digital Biocolor News]-----------------------
お知らせ：科研費研究班からの中間報告
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
１．経緯
昨年本研究会から申請した文部科学科研費については、残念ながら不採択で
した。しかし、幸い会員の所属施設から個別に申請した課題の一つが採択とな
り、調製の結果その研究班と本研究会が共同で当初の目的を目指すことになり
ました。
２．名称
文部科学省科学研究費補助金「生体の分光反射率の画像化による新しい無侵襲
病態検査法の開発」研究班
（課題番号：15590480、略称：医用分光画像研究班）
３．研究期間：平成15年度〜平成16年度
４．研究代表者
西堀 眞弘（東京医科歯科大学 医学部附属病院検査部 助手）
５．研究分担者
三宅 洋一（千葉大学フロンティアメディカル工学研究開発センター長）
津村 徳道（千葉大学工学部 情報画像工学科 助教授）
田中 博（東京医科歯科大学 難治疾患研究所 生命情報学 教授）
田中 直文（東京医科歯科大学 医学部附属病院手術部 副部長）
宮崎 安洋（東京医科歯科大学大学院 環境皮膚免疫学 助手）
６．研究協力者
渡邊 憲（武蔵野赤十字病院 皮膚科部長）
滝脇 弘嗣（徳島大学 医学部皮膚科 助教授）
荒川 真一（東京医科歯科大学 歯学部附属病院 歯周病科 助手）
千葉 由美（東京医科歯科大学 高齢者看護・ケアシステム開発学 助手）
二宮 彩子（東京医科歯科大学 生体・生活機能看護学 助手）
７．研究補助者
奥山 真寛（千葉大学三宅研究室大学院）
上村 健二（千葉大学三宅研究室）
大橋 久美子（東京医科歯科大学田中研究室）
８．共同研究関係にある組織
デジタルバイオカラー研究会
コニカミノルタテクノロジーセンター株式会社（合併により名称変更）
株式会社ナナオ
９．研究内容の概要
これまでに、３バンドのデジタルカメラを用いて推定した皮膚・粘膜の分光
反射率の医学的有用性について、健常者を対象とした予備実験で良好な結果を
得た。そこで現在は、診療現場の極めて多様な照明環境においても、正確に色
を再現するための誤差制御技術と、体表色素分布を画像化する技術の開発を進
めており、引き続き患者を対象とした臨床実験を予定している。
１０．活動経過
２００３年４月２１日 交付内定通知
２００３年６月４日 第１回工学系研究打合せ会議、秘密保持契約締結
（千葉大学）
２００３年７月１日 データ処理用コンピュータ購入
２００３年７月４日 第２回工学系研究打合せ会議（千葉大学）
２００３年８月８日 第３回工学系研究打合せ会議（千葉大学）
２００３年８月２１日 照明環境実地調査
（東京医科歯科大学）
２００３年９月１８日 デジタルバイオカラー研究会会員への報告および
実験用システム貸与開始
２００３年１０月７日 第４回工学系研究打合せ会議（千葉大学）
２００３年１１月２８日 第５回工学系研究打合せ会議（千葉大学）
２００３年１２月１９日 色再現精度および色順応に関する実験
（コニカミノルタテクノロジーセンター株式会社）
２００４年２月２６日 歯周病外来での予備実験（東京医科歯科大学）
２００４年３月１日 歯周病外来での追加実験（東京医科歯科大学）
１１．成果発表経過および予定
学会名：The 22nd World Congress of Pathology and Laboratory Medicine
期日と場所：２００３年８月３０日、釜山
発表演題：Promising Applications of Multispectral Imaging in
Laboratory Medicine.
ポスター -> http://biocolor.umin.ac.jp/news/0019doc01.pdf
学会名：第２３回医療情報学連合大会
期日と場所：２００３年１１月２３日、幕張
発表演題：分光反射率の画像化による診断装置開発のための撮影条件の研究
論文集 -> http://mn.umin.ac.jp/work20031123.html
学会名：APAN/TransPAC/ESCC/Internet2 Techs Workshop
期日と場所：２００４年１月２９日、ホノルル
学会ホームページ -> http://www.hawaii.edu/tip2004/
発表演題：How to Keep Real Color Appearance in Telemedicine
デモンストレーション発表
学会名：第８回日本医療情報学会春期学術大会
期日と場所：２００４年６月１０〜１１日、広島
学会ホームページ -> http://jami-8sc.umin.ne.jp/
発表演題：医用実物色画像の記録再現のための基礎的検討
学会名：11th World Congress of Medical Informatics
期日と場所：２００４年９月７〜１１日、サンフランシスコ
学会ホームページ -> http://www.medinfo2004.org/
発表演題：A Practical Imaging System for Illumination-independent
Color Reproduction
以上
[2004.03.29 研究代表者 西堀 眞弘]
--------------------[The English part begins here]--------------------
'Digital Biocolor News' is an electronic newsletter published by the
Digital Biocolor Society for its registered members. Back issues are
posted under the heading 'About the Society - Publication' in the
Society's home page shown below.
(Documents with the extension ".pdf" require the latest version of
Acrobat Reader, which is distributed free at http://www.adobe.com/)
Contact Digital Biocolor Society at:
home page: http://biocolor.umin.ac.jp/
e-mail: biocolor-soc@umin.ac.jp
If you would not like to receive the succeeding issues, please send
an e-mail to biocolor-soc@umin.ac.jp with the words "remove me" in
the body of the message.
_____________________________________________________________________
Contents
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Notice : The Statement of Accounts and the Annual Report of
Activities for the Fiscal Year 2003
Notice : An Interim Report of the JSPS-Supported Research Group
-----------------------[Digital Biocolor News]-----------------------
Notice : The Statement of Accounts and the Annual Report of
Activities for the Fiscal Year 2003
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pursuant to the article 6-4 of the Constitution, I have put the
statement of accounts and the annual report of activities for the
fiscal year 2003 at the following address and please peruse them.
-> http://biocolor.umin.ac.jp/news/0022doc01e.pdf
[Mar. 31, 2004, President, Hiroshi TANAKA]
-----------------------[Digital Biocolor News]-----------------------
Notice : An Interim Report of the JSPS-Supported Research Group
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Last year, the Society arranged to apply for a grant offered by the
Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) for this year.
Unfortunately this application was rejected, but another application
made by an individual research group under the leadership of some
members of the Society was accepted. After a successful negotiation
with this group, a collaboration on the research project has been
arranged. An outline of the research group is shown below.
Category of the grant:
-Scientific Research Category C, Grand No.15590480
Research Subject:
-Development of a new non-invasive diagnostic method by visualization
of spectral reflectance of the human body
Term: Fiscal year 2003-2004
Chief Researcher:
-Masahiro NISHIBORI, Tokyo Medical and Dental University Medical
Hospital
Other Researchers:
-Yoichi MIYAKE, Research Center for Frontier Medical Engineering,
Chiba University, Chiba, Japan
-Norimichi TSUMURA, Department of Information and Image Sciences,
Chiba University
-Hiroshi TANAKA, Department of Bioinformatics, Medical Research
Institute, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan
-Naofumi Tanaka, Operating Center, Tokyo Medical and Dental University
Hospital, Tokyo, Japan
-Yasuhiro Miyazaki, Environmental Immunodermatology, Tokyo Medical and
Dental University, Tokyo, Japan
-Ken Watanabe, Dermatology, Musashino Red Cross Hospital, Tokyo, Japan
-Hirotsugu TAKIWAKI, Department of Dermatology, Tokushima University
-Shinichi Arakawa, Section of Periodontology, Tokyo Medical and Dental
University Hospital, Tokyo, Japan
-Yumi Chiba, Gerontological Nursing and Health Care System, Tokyo
Medical and Dental University, Tokyo, Japan
-Ayako Ninomiya, Department of Nursing Function and Care Management,
Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan
-Masahiro Okuyama, Department of Information and Image Sciences,
Chiba University
-Kenji Kamimura, Department of Information and Image Sciences,
Chiba University
-Kumiko Ohashi, Department of Bioinformatics, Medical Research
Institute, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan
Organizations in close partnership:
-Digital Biocolor Society
-Konica Minolta Technology Center, Inc., Osaka, Japan
-Eizo Nanao Corporation, Ishikawa, Japan
Recent activities:
-In a preliminary study, the medical usefulness of spectral
reflectance of skin and mucosa estimated by observation from a picture
taken using a current digital camera was successfully shown. At
present, an error management system for accurate color reproduction
under various illuminant conditions and visualization of distribution
of skin pigments are under development. Subsequently, studies on
clinical cases will follow soon.
A chronological table of activities:
-Apr. 21, 2003 Notification of acceptance of the application.
-Jun. 4, 2003 The first technological meeting, non-disclosure
agreements at Chiba Univ.
-Jul. 1, 2003 A data processing main computer became ready.
-Jul. 4, 2003 The second technological meeting at Chiba Univ.
-Aug. 8, 2003 The third technological meeting at Chiba Univ.
-Aug. 21, 2003 A survey of illuminant conditions at Tokyo Medical and
Dental Univ.
-Sep. 18, 2003 Announcement to the Membership and launching prototype
systems.
-Oct. 7, 2003 The fourth technological meeting at Chiba Univ.
-Nov. 28, 2003 The fifth technological meeting at Chiba Univ.
-Dec. 19, 2003 Experiment on accuracy of color reproduction and
chromatic adaptation at Konica Minolta Technology
Center, Inc.
-Feb. 26, 2004 Preliminary clinical experiment on periodontology at
Tokyo Medical and Dental Univ.
-Mar. 1, 2004 Supplementary preliminary clinical experiment on
periodontology at Tokyo Medical and Dental Univ.
Past records and future plans of publication:
-Conference title: The 22nd World Congress of Pathology and Laboratory
Medicine
-Date and venue: Aug. 30, 2003, Busan
-Title: Promising Applications of Multispectral Imaging in Laboratory
Medicine.
-Poster -> http://biocolor.umin.ac.jp/news/0019doc01.pdf
-Conference title: The 23rd Joint Conference on Medical Informatics
-Date and venue: Nov. 23, 2003, Chiba (Makuhari)
-Title: How to Capture a Multispectral Image in Medical Practice
-Paper -> http://mn.umin.ac.jp/work20031123.html
-Conference title: APAN/TransPAC/ESCC/Internet2 Techs Workshop
-Date and venue: Jan. 29, 2004, Honolulu
-Conference homepage: http://www.hawaii.edu/tip2004/
-Title: How to Keep Real Color Appearance in Telemedicine
-Demonstration
-Conference title: The Eighth Spring Conference on Medical Informatics
-Date and venue: Jun. 10-11, 2004, Hiroshima
-Conference homepage: http://jami-8sc.umin.ne.jp/
-Title: A Road Map to Absolute Color Appearance Pictures
-Conference title: 11th World Congress of Medical Informatics
-Date and venue: Sep. 7-11, San Francisco
-Conference homepage: http://www.medinfo2004.org/
-Title: A Practical Imaging System for Illumination-independent Color
Reproduction
[Mar. 29, 2004, Chief Researcher, Masahiro NISHIBORI]
_____________________________________________________________________