======================================================================
------------- Digital Biocolor News No.0018 [2003.03.12] -------------
======================================================================

[This is a bilingual mail, so please neglect queer characters if your
software does not display Japanese characters. The English part
appears after the Japanese part.]
 
---------------------[Japanese part begins here]---------------------

 「Digital Biocolor News」はデジタルバイオカラー研究会の発行する会員
向けの電子メール新聞です。バックナンバーは下記ホームページの「本研究会
について―出版物」欄でご覧頂けます。
(末尾に「.pdf」がついている文書の表示には、http://www.adobe.co.jp/ で
無料配布されている Acrobat Reader の最新バージョンが必要です)

 デジタルバイオカラー研究会および記事に関するお問い合わせ先
  ホームページ: http://biocolor.umin.ac.jp/
  電子メール : biocolor-soc@umin.ac.jp

 なお、本メールは入会の手続きをされた方々に加え、これまで研究会の発足
に当たってご助言をいただいたり、関連の研究班やシンポジウムにご参加いた
だいた方々などにもお送りしています。今後配布を希望されない場合には、誠
に恐れ入りますが、その旨を書き添えてこのまま返送して下さるようお願いい
たします。
_____________________________________________________________________
                             Contents
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
お知らせ:2002年度決算および事業報告
 
-----------------------[Digital Biocolor News]-----------------------
お知らせ:2002年度決算および事業報告
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 会則の第6-4条に従い、標記の報告を次のアドレスに掲載しましたので、会
員各位にはご確認をお願いします。
-> http://biocolor.umin.ac.jp/news/0018doc01.pdf

[2003.02.26 会長 田中 博]
 
----------------------[English part begins here]----------------------

'Digital Biocolor News' is an electronic newsletter published by the
Digital Biocolor Society for its registered members. Back issues are
posted under the heading 'About the Society - Publication' in the
Society's home page shown below.
(Documents with the extension ".pdf" require the latest version of
Acrobat Reader, which is distributed free at http://www.adobe.com/)

Contact Digital Biocolor Society at:
 home page: http://biocolor.umin.ac.jp/
 e-mail: biocolor-soc@umin.ac.jp

If you would not like to receive the succeeding issues, please send
an e-mail to biocolor-soc@umin.ac.jp with the words "remove me" in
the body of the message.
_____________________________________________________________________
                             Contents
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Notice : The Statement of Accounts and the Annual Report of
         Activities for the Fiscal Year 2002
 
-----------------------[Digital Biocolor News]-----------------------
Notice : The Statement of Accounts and the Annual Report of
         Activities for the Fiscal Year 2002
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pursuant to the article 6-4 of the Constitution, I have put the
statement of accounts and the annual report of activities for the
fiscal year 2002 at the following address and please peruse them.
-> http://biocolor.umin.ac.jp/news/0018doc01e.pdf

[Feb. 26, 2003, President, Hiroshi TANAKA]
_____________________________________________________________________